Ice cream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠義 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kansai Husbands It all started with the question: Can you write characters in Kansai dialect? If there are any words you don't understand the meaning of, please let me know. Hahahaha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 564
Sentences 66
Characters 1,112
Unique Words 300
1-Occurrence Words 220
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 209
1-Occurrence Kanji 133
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.41
Avg Sentence Length 8.5
Word List (300 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 出しっぱなし | 1 | 5.33 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| やない | 1 | 4.25 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| アクロバット | 1 | 5.25 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 内燃 | 1 | 5.61 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| そして | 1 | 1.87 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ゴールデンウィーク | 1 | 5.14 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 鼻にかかった | 1 | 5.64 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| の所為で | 1 | 4.40 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| しゃー | 1 | 4.65 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| いや | 1 | 2.14 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| う | 1 | 2.61 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| わ | 1 | 2.11 |
Showing 101 - 200 of 300 words