I suddenly became a count's daughter and gained an older sister! Wait, aren't both my stepfather and my older sister's fiancé total scumbags?? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シャチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to her mother's remarriage, Aria became a countess's daughter. While she gained a wonderful older sister, her family—including her biological mother—are all terrible people, and even her wonderful older sister's fiancé is a dreadful person. She must somehow save her sister! Aria, who learned reading, writing, and arithmetic at Sunday school, helps her older sister by assisting with work!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,438
Sentences 207
Characters 4,649
Unique Words 822
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.8
Word List (822 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がさ | 1 | 3.81 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| どかどか | 1 | 5.17 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| になると | 1 | 3.20 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| トイチ | 1 | 6.32 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| み | 1 | 2.97 |
| 買いあさる | 1 | 5.42 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| ては | 1 | 2.43 |
Showing 101 - 200 of 822 words