I suddenly became a count's daughter and gained an older sister! Wait, aren't both my stepfather and my older sister's fiancé total scumbags?? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シャチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to her mother's remarriage, Aria became a countess's daughter. While she gained a wonderful older sister, her family—including her biological mother—are all terrible people, and even her wonderful older sister's fiancé is a dreadful person. She must somehow save her sister! Aria, who learned reading, writing, and arithmetic at Sunday school, helps her older sister by assisting with work!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,438
Sentences 207
Characters 4,649
Unique Words 822
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.8
Word List (822 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| ストレートヘア | 1 | 5.67 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| あの | 1 | 2.00 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| トイチ | 1 | 6.32 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 毒親 | 1 | 6.17 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 立案 | 1 | 4.51 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 矛 | 1 | 3.60 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 亜麻色 | 1 | 4.79 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 湯水のごとく | 1 | 5.76 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 切れ込み | 1 | 5.09 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
Showing 301 - 400 of 822 words