I suddenly became a count's daughter and gained an older sister! Wait, aren't both my stepfather and my older sister's fiancé total scumbags?? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シャチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to her mother's remarriage, Aria became a countess's daughter. While she gained a wonderful older sister, her family—including her biological mother—are all terrible people, and even her wonderful older sister's fiancé is a dreadful person. She must somehow save her sister! Aria, who learned reading, writing, and arithmetic at Sunday school, helps her older sister by assisting with work!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,438
Sentences 207
Characters 4,649
Unique Words 822
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.8
Word List (822 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| テーブル | 1 | 3.02 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| これから | 1 | 2.69 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| もう | 1 | 2.11 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 他領 | 1 | 4.43 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 不正流用 | 1 | 6.99 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 立案 | 1 | 4.51 |
| 事を荒立てる | 1 | 5.57 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 時間をとられる | 1 | 6.07 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 湯水のごとく | 1 | 5.76 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 出し渋る | 1 | 5.82 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 苦虫を噛みつぶしたよう | 1 | 5.87 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
Showing 501 - 600 of 822 words