I suddenly became a count's daughter and gained an older sister! Wait, aren't both my stepfather and my older sister's fiancé total scumbags?? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シャチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to her mother's remarriage, Aria became a countess's daughter. While she gained a wonderful older sister, her family—including her biological mother—are all terrible people, and even her wonderful older sister's fiancé is a dreadful person. She must somehow save her sister! Aria, who learned reading, writing, and arithmetic at Sunday school, helps her older sister by assisting with work!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,438
Sentences 207
Characters 4,649
Unique Words 822
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.8
Word List (822 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 切れ込み | 1 | 5.09 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 時間をとられる | 1 | 6.07 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 不正流用 | 1 | 6.99 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 買いあさる | 1 | 5.42 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| すら | 1 | 2.67 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 事を荒立てる | 1 | 5.57 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 使用目的 | 1 | 5.57 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 出し渋る | 1 | 5.82 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| もう | 1 | 2.11 |
Showing 601 - 700 of 822 words