Miniature Garden Valentine's Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山吹十波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Goddess's Garden I 2/14 Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,339
Sentences 240
Characters 2,771
Unique Words 564
1-Occurrence Words 376
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 343
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.6
Word List (564 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| とは | 1 | 1.95 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 精製法 | 1 | 6.06 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| トリュフ | 1 | 5.14 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 箱庭 | 1 | 4.43 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| あの | 1 | 2.00 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 自警団 | 1 | 4.28 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| む | 1 | 3.40 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| い | 1 | 2.74 |
| ても | 1 | 1.96 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 閑 | 1 | 5.70 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| メモ書き | 1 | 5.20 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| す | 1 | 3.13 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| っす | 1 | 3.15 |
Showing 101 - 200 of 564 words