Miniature Garden Valentine's Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山吹十波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Goddess's Garden I 2/14 Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,339
Sentences 240
Characters 2,771
Unique Words 564
1-Occurrence Words 376
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 343
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.6
Word List (564 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だろう | 1 | 1.78 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ても | 1 | 1.96 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| ホワイトチョコレート | 1 | 6.01 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| として | 1 | 1.89 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| リキュール | 1 | 5.43 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| す | 1 | 3.13 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| アイリス | 1 | 3.56 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
Showing 201 - 300 of 564 words