Miniature Garden Valentine's Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山吹十波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Goddess's Garden I 2/14 Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,339
Sentences 240
Characters 2,771
Unique Words 564
1-Occurrence Words 376
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 343
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.6
Word List (564 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| もん | 1 | 2.71 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| である | 1 | 1.76 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| つばさ | 1 | 4.88 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| さー | 1 | 3.76 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| たって | 1 | 3.39 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| おっけー | 1 | 4.83 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| とは | 1 | 1.95 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| い | 1 | 2.74 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 一口大 | 1 | 5.08 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
Showing 201 - 300 of 564 words