Miniature Garden Valentine's Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山吹十波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Goddess's Garden I 2/14 Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,339
Sentences 240
Characters 2,771
Unique Words 564
1-Occurrence Words 376
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 343
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.6
Word List (564 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| む | 1 | 3.40 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| ば | 1 | 1.60 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| リキュール | 1 | 5.43 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 研究 | 2 | 3.19 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| だから | 2 | 1.99 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 詰所 | 2 | 4.37 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| いい | 2 | 2.05 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 放り込む | 2 | 3.72 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| 豆 | 2 | 3.94 |
Showing 301 - 400 of 564 words