Miniature Garden Valentine's Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山吹十波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Goddess's Garden I 2/14 Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,339
Sentences 240
Characters 2,771
Unique Words 564
1-Occurrence Words 376
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 343
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.6
Word List (564 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| メモ書き | 1 | 5.20 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| たって | 1 | 3.39 |
| どう | 1 | 2.34 |
| い | 1 | 2.74 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| ホワイトチョコレート | 1 | 6.01 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| つばさ | 1 | 4.88 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| バレンタインデー | 1 | 4.97 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 精製法 | 1 | 6.06 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| かね | 1 | 3.25 |
| その | 1 | 1.44 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| カカオ | 1 | 4.77 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 自警団 | 1 | 4.28 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
Showing 301 - 400 of 564 words