Miniature Garden Valentine's Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山吹十波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Goddess's Garden I 2/14 Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,339
Sentences 240
Characters 2,771
Unique Words 564
1-Occurrence Words 376
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 343
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.6
Word List (564 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かね | 1 | 3.25 |
| として | 1 | 1.89 |
| ベルギー | 1 | 5.46 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 鼻に付く | 1 | 5.90 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ても | 1 | 1.96 |
| その | 1 | 1.44 |
| である | 1 | 1.76 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| おっけー | 1 | 4.83 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| ラヴ | 1 | 5.45 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| トリュフ | 1 | 5.14 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 精製法 | 1 | 6.06 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| ええ | 1 | 2.61 |
Showing 301 - 400 of 564 words