Miniature Garden Valentine's Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山吹十波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Goddess's Garden I 2/14 Short Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,339
Sentences 240
Characters 2,771
Unique Words 564
1-Occurrence Words 376
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 343
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.6
Word List (564 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| トリュフ | 1 | 5.14 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| メモ書き | 1 | 5.20 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
Showing 501 - 564 of 564 words