The Duke's Daughter Sees Through It ~ The End of a Certain Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひろたひかる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Adelaide, daughter of the Duke of Lyon. I'm breaking off our engagement with you."―― Adelaide is presented with a broken engagement by the First Prince Caesar, her fiancé. However, Adelaide does not lose her calm demeanor and responds to Caesar's discussion in a matter-of-fact manner. Within her heart lies a certain agreement. ◆◆◆I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,701
Sentences 270
Characters 5,174
Unique Words 947
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.0
Word List (947 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 愛し愛される | 1 | 5.75 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 袖にする | 1 | 6.03 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 設え | 1 | 4.73 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
Showing 901 - 947 of 947 words