The Duke's Daughter Sees Through It ~ The End of a Certain Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひろたひかる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Adelaide, daughter of the Duke of Lyon. I'm breaking off our engagement with you."―― Adelaide is presented with a broken engagement by the First Prince Caesar, her fiancé. However, Adelaide does not lose her calm demeanor and responds to Caesar's discussion in a matter-of-fact manner. Within her heart lies a certain agreement. ◆◆◆I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,701
Sentences 270
Characters 5,174
Unique Words 947
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.0
Word List (947 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 愛し愛される | 1 | 5.75 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 外堀を埋める | 1 | 5.85 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| なの | 1 | 2.22 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 設え | 1 | 4.73 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| かなり | 1 | 2.54 |
Showing 401 - 500 of 947 words