The Duke's Daughter Sees Through It ~ The End of a Certain Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひろたひかる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Adelaide, daughter of the Duke of Lyon. I'm breaking off our engagement with you."―― Adelaide is presented with a broken engagement by the First Prince Caesar, her fiancé. However, Adelaide does not lose her calm demeanor and responds to Caesar's discussion in a matter-of-fact manner. Within her heart lies a certain agreement. ◆◆◆I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,701
Sentences 270
Characters 5,174
Unique Words 947
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.0
Word List (947 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| や | 1 | 1.75 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 波打つ髪 | 1 | 5.93 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 絶対主義 | 1 | 6.06 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 破落戸 | 1 | 4.67 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 腹心 | 1 | 4.43 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 造詣 | 1 | 4.97 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ははは | 1 | 3.40 |
Showing 701 - 800 of 947 words