The Boy Who Did Not Laugh Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,073
Sentences 98
Characters 1,946
Unique Words 380
1-Occurrence Words 245
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 232
1-Occurrence Kanji 119
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.99
Avg Sentence Length 10.9
Word List (380 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 58 | 0.56 |
| は | 55 | 0.48 |
| の | 49 | 0.28 |
| を | 48 | 0.41 |
| と | 40 | 0.77 |
| が | 38 | 0.48 |
| に | 36 | 0.54 |
| いる | 21 | 1.00 |
| お母さん | 18 | 3.26 |
| 小田 | 18 | 5.04 |
| で | 15 | 0.86 |
| も | 12 | 1.04 |
| なる | 12 | 1.37 |
| 皆 | 10 | 2.30 |
| こと | 10 | 1.30 |
| 弟 | 9 | 3.14 |
| 自分 | 9 | 1.91 |
| 勲 | 8 | 2.66 |
| から | 8 | 1.17 |
| お | 8 | 2.11 |
| のです | 8 | 2.21 |
| あり | 7 | 2.26 |
| 一手 | 6 | 2.89 |
| よ | 6 | 1.48 |
| 僕 | 6 | 2.07 |
| 奇異 | 6 | 4.11 |
| 刻 | 6 | 2.65 |
| 真下 | 6 | 3.15 |
| な | 6 | 1.04 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| 笑う | 6 | 2.45 |
| れる | 5 | 1.22 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| 学校 | 5 | 3.04 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| また | 5 | 2.19 |
| 先生 | 5 | 2.72 |
| へ | 5 | 1.95 |
| もの | 5 | 1.96 |
| なさる | 4 | 3.34 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 彼 | 4 | 2.13 |
| パン | 4 | 3.28 |
| お金 | 4 | 3.09 |
| この | 4 | 1.58 |
| 買う | 4 | 2.81 |
| 弟子 | 4 | 2.49 |
| して | 4 | 1.31 |
| その日 | 4 | 3.31 |
| た | 4 | 2.12 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| か | 3 | 1.46 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 涙 | 3 | 2.98 |
| ので | 3 | 1.80 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 話す | 3 | 2.73 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| その時 | 3 | 2.75 |
| ね | 3 | 1.64 |
| する | 3 | 1.24 |
| お父さん | 3 | 3.30 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| です | 2 | 1.71 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| その | 2 | 1.44 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 生徒 | 2 | 2.99 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| けど | 2 | 1.79 |
| あちら | 2 | 3.50 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 悟る | 2 | 3.47 |
| 有り難い | 2 | 3.38 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 破れる | 2 | 4.19 |
| られる | 2 | 1.68 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| お昼 | 2 | 3.71 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| ものを | 2 | 2.71 |
Showing 1 - 100 of 380 words