If you don't fall in love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The First Prince declares the annulment of his engagement at the Royal Academy's graduation party. It's a common scene, but what if it wasn't a foolish prince, but an excellent prince who was simply insensitive to people's feelings……? ⭐︎This is a short story that's easy to read quickly. This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 901
Sentences 96
Characters 1,709
Unique Words 401
1-Occurrence Words 274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 269
1-Occurrence Kanji 142
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.4
Word List (401 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たった今 | 2 | 4.17 |
| し | 2 | 1.60 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| おめでとうございます | 2 | 4.10 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| でも | 2 | 1.70 |
| して | 2 | 1.31 |
| 婿 | 2 | 3.95 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| んです | 2 | 2.32 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 優秀 | 2 | 3.23 |
| 王子 | 2 | 2.76 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| パーティー | 2 | 3.12 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 兄様 | 2 | 3.14 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| ので | 2 | 1.80 |
| わ | 2 | 2.11 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 側近 | 2 | 3.61 |
| からって | 2 | 3.70 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 貴様 | 3 | 2.99 |
| 感情 | 3 | 2.86 |
| 決め | 3 | 3.10 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| わね | 3 | 2.77 |
| なる | 3 | 1.37 |
| コスモス | 3 | 4.34 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 王妃 | 3 | 3.29 |
| 花束 | 3 | 4.35 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 婚約破棄 | 3 | 3.72 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| や | 3 | 1.75 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 私たち | 4 | 2.76 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| 気付く | 4 | 2.70 |
| よ | 4 | 1.48 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 嫌い | 5 | 3.22 |
| だ | 5 | 1.16 |
| する | 5 | 1.24 |
| られる | 5 | 1.68 |
| です | 6 | 1.71 |
| 好き | 6 | 2.59 |
| から | 6 | 1.17 |
| 様 | 6 | 1.90 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| も | 6 | 1.04 |
| れる | 6 | 1.22 |
| 家 | 7 | 2.15 |
| か | 7 | 1.46 |
| てる | 7 | 1.65 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| 花 | 7 | 2.84 |
| ファ | 8 | 2.83 |
| 事 | 9 | 1.75 |
| で | 13 | 0.86 |
| な | 15 | 1.04 |
| と | 16 | 0.77 |
| 殿下 | 19 | 2.73 |
| 私 | 22 | 1.50 |
| が | 23 | 0.48 |
| て | 23 | 0.56 |
| を | 32 | 0.41 |
| に | 35 | 0.54 |
| は | 42 | 0.48 |
Showing 301 - 400 of 401 words