The Duel of Women Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オイレンベルク Herbert Eulenberg Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 4,141
Sentences 220
Characters 7,328
Unique Words 1,157
1-Occurrence Words 721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 18.8
Word List (1,157 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 賭 | 1 | 5.15 |
| 景物 | 1 | 7.11 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 交る | 1 | 6.32 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 住う | 1 | 6.14 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 暗緑色 | 1 | 5.58 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 明細 | 1 | 5.57 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 祝盃 | 1 | 7.05 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 照尺 | 1 | 7.89 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 二つ共 | 1 | 6.66 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| こう | 1 | 2.92 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 目方 | 1 | 5.74 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| ようよう | 1 | 5.14 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| そうして見ると | 1 | 5.91 |
| がらがら | 1 | 5.23 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 食い合う | 1 | 5.84 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 立会人 | 1 | 4.85 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| お先 | 1 | 5.37 |
| 五味 | 1 | 6.32 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 月桂冠 | 1 | 5.76 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
Showing 901 - 1000 of 1,157 words