The Duel of Women Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オイレンベルク Herbert Eulenberg Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 4,141
Sentences 220
Characters 7,328
Unique Words 1,157
1-Occurrence Words 721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 18.8
Word List (1,157 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十字架 | 1 | 4.46 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 訊問 | 1 | 5.96 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 見附け | 1 | 7.11 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 気の毒に思う | 1 | 5.83 |
| 古木 | 1 | 5.28 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 月桂冠 | 1 | 5.76 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 積り | 1 | 4.81 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 黒白 | 1 | 5.27 |
| 女気 | 1 | 6.48 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 開く | 1 | 2.63 |
Showing 1101 - 1157 of 1,157 words