The Duel of Women Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オイレンベルク Herbert Eulenberg Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 4,141
Sentences 220
Characters 7,328
Unique Words 1,157
1-Occurrence Words 721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 18.8
Word List (1,157 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今明日 | 1 | 7.11 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| について | 1 | 2.42 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| き | 1 | 3.28 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 第二期 | 1 | 5.72 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 謂わば | 1 | 5.18 |
| 暗緑色 | 1 | 5.58 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 毫光 | 1 | 7.42 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 判事 | 1 | 5.39 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 一ぱい | 1 | 5.32 |
| 五味 | 1 | 6.32 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
Showing 1101 - 1157 of 1,157 words