The Duel of Women Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オイレンベルク Herbert Eulenberg Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 4,141
Sentences 220
Characters 7,328
Unique Words 1,157
1-Occurrence Words 721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 18.8
Word List (1,157 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主 | 1 | 2.62 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 護送 | 1 | 4.72 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 猟 | 1 | 4.44 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 一群 | 1 | 5.22 |
| 曲りくねる | 1 | 6.43 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| ただ一度 | 1 | 5.24 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 精しい | 1 | 6.34 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 交る | 1 | 6.32 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| ようよう | 1 | 5.14 |
| 何方でも | 1 | 5.82 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 技倆 | 1 | 5.63 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 訊問 | 1 | 5.96 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 食い合う | 1 | 5.84 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 好い加減 | 1 | 6.26 |
| 二字 | 1 | 5.24 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 留 | 1 | 4.51 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 掛り | 1 | 5.26 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
Showing 201 - 300 of 1,157 words