The Duel of Women Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オイレンベルク Herbert Eulenberg Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 4,141
Sentences 220
Characters 7,328
Unique Words 1,157
1-Occurrence Words 721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 18.8
Word List (1,157 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 立木 | 1 | 5.29 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 銃創 | 1 | 5.83 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 繰返す | 1 | 6.09 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 明細 | 1 | 5.57 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 歩哨 | 1 | 4.78 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 目方 | 1 | 5.74 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 御自身 | 1 | 5.11 |
| 総て | 1 | 4.41 |
| 五味 | 1 | 6.32 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 蟲惑 | 1 | 5.34 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 移住民 | 1 | 5.89 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 何方でも | 1 | 5.82 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 附属 | 1 | 5.42 |
| き | 1 | 3.28 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 定木 | 1 | 7.19 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 鳴り渡る | 1 | 5.81 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
Showing 501 - 600 of 1,157 words