The Duel of Women Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オイレンベルク Herbert Eulenberg Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 4,141
Sentences 220
Characters 7,328
Unique Words 1,157
1-Occurrence Words 721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 18.8
Word List (1,157 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 尋 | 1 | 4.10 |
| 立会人 | 1 | 4.85 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 不治 | 1 | 5.69 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 精しい | 1 | 6.34 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| すると | 1 | 2.35 |
| どの | 1 | 3.16 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 珍らしい | 1 | 5.73 |
| ロシア | 1 | 4.39 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 好い気味 | 1 | 7.42 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 十字架 | 1 | 4.46 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 長煩い | 1 | 7.59 |
| 村役場 | 1 | 6.15 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 護送 | 1 | 4.72 |
| 坐り込む | 1 | 6.10 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 唯さえ | 1 | 6.64 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 立木 | 1 | 5.29 |
| ただ一度 | 1 | 5.24 |
| 飽くまで | 1 | 5.36 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 白木 | 1 | 4.33 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 今明日 | 1 | 7.11 |
| これは | 1 | 2.28 |
Showing 501 - 600 of 1,157 words