The Duel of Women Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オイレンベルク Herbert Eulenberg Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 4,141
Sentences 220
Characters 7,328
Unique Words 1,157
1-Occurrence Words 721
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 18.8
Word List (1,157 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長煩い | 1 | 7.59 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 駈ける | 1 | 6.11 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 銃創 | 1 | 5.83 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 目方 | 1 | 5.74 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 珍らしい | 1 | 5.73 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 月桂冠 | 1 | 5.76 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 景物 | 1 | 7.11 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 打方 | 1 | 7.89 |
| お出でなさる | 1 | 6.40 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 前以て | 1 | 5.77 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 二つ共 | 1 | 6.66 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 見附け | 1 | 7.11 |
| 抑留 | 1 | 6.09 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 銀鼠 | 1 | 6.07 |
| 暗緑色 | 1 | 5.58 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
Showing 601 - 700 of 1,157 words