If I had to die that day, I wish I had told you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベンジャミン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Satoru died. Suddenly. Leaving behind someone dear to him. Since there were so many things I needed to say, I'm thinking I'll go back home for the Obon festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,412
Sentences 403
Characters 6,600
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水 | 1 | 2.51 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 男子高生 | 1 | 6.34 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| なので | 1 | 2.48 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| です | 1 | 1.71 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 二〇 | 1 | 4.31 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| でない | 1 | 3.36 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| る | 1 | 3.36 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 看取る | 1 | 4.92 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| ベッドルーム | 1 | 5.47 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
Showing 1 - 100 of 1,082 words