If I had to die that day, I wish I had told you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベンジャミン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Satoru died. Suddenly. Leaving behind someone dear to him. Since there were so many things I needed to say, I'm thinking I'll go back home for the Obon festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,412
Sentences 403
Characters 6,600
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| タチが悪い | 1 | 5.13 |
| エジプト | 1 | 5.11 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 入部 | 1 | 4.77 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| ポックリ | 1 | 5.62 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 鳥取 | 1 | 5.54 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| ゲーゲー | 1 | 6.19 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| えー | 1 | 3.52 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| がち | 1 | 3.87 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 浮腫む | 1 | 6.61 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| お供え | 1 | 5.03 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| ヒャッホー | 1 | 5.84 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
Showing 901 - 1000 of 1,082 words