If I had to die that day, I wish I had told you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベンジャミン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Satoru died. Suddenly. Leaving behind someone dear to him. Since there were so many things I needed to say, I'm thinking I'll go back home for the Obon festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,412
Sentences 403
Characters 6,600
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| ベッドルーム | 1 | 5.47 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| エジプト | 1 | 5.11 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 初詣 | 1 | 5.04 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| タチが悪い | 1 | 5.13 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| エコ | 1 | 5.21 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ロングヘア | 1 | 5.28 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 給料日 | 1 | 5.61 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
Showing 901 - 1000 of 1,082 words