If I had to die that day, I wish I had told you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベンジャミン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Satoru died. Suddenly. Leaving behind someone dear to him. Since there were so many things I needed to say, I'm thinking I'll go back home for the Obon festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,412
Sentences 403
Characters 6,600
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おう | 1 | 3.25 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 二〇 | 1 | 4.31 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| ベッドルーム | 1 | 5.47 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 二十九 | 1 | 5.10 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| お | 1 | 2.11 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| なり | 1 | 2.48 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 看取る | 1 | 4.92 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| トロトロ | 1 | 5.26 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
Showing 201 - 300 of 1,082 words