If I had to die that day, I wish I had told you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベンジャミン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Satoru died. Suddenly. Leaving behind someone dear to him. Since there were so many things I needed to say, I'm thinking I'll go back home for the Obon festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,412
Sentences 403
Characters 6,600
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮腫む | 1 | 6.61 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| ぐー | 1 | 4.96 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 投薬 | 1 | 5.28 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| ドラム | 1 | 4.72 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| ロングヘア | 1 | 5.28 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| チェスト | 1 | 5.23 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| はー | 1 | 3.65 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| での | 1 | 2.60 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
Showing 401 - 500 of 1,082 words