If I had to die that day, I wish I had told you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベンジャミン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Satoru died. Suddenly. Leaving behind someone dear to him. Since there were so many things I needed to say, I'm thinking I'll go back home for the Obon festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,412
Sentences 403
Characters 6,600
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| お | 1 | 2.11 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| です | 1 | 1.71 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 給料日 | 1 | 5.61 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| あー | 1 | 2.91 |
| フリガナ | 1 | 6.45 |
| たの | 1 | 3.30 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
Showing 501 - 600 of 1,082 words