If I had to die that day, I wish I had told you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベンジャミン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Satoru died. Suddenly. Leaving behind someone dear to him. Since there were so many things I needed to say, I'm thinking I'll go back home for the Obon festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,412
Sentences 403
Characters 6,600
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差 | 1 | 3.06 |
| エコ | 1 | 5.21 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 内定 | 1 | 4.91 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 年末まで | 1 | 5.69 |
| エジプト | 1 | 5.11 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 二十九 | 1 | 5.10 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 母子家庭 | 1 | 5.66 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| あの | 1 | 2.00 |
| インフルエンザ | 1 | 5.19 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 男子高生 | 1 | 6.34 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| ヒリヒリ | 1 | 5.13 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 看取る | 1 | 4.92 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| なー | 1 | 3.13 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| なんか | 1 | 2.48 |
Showing 501 - 600 of 1,082 words