If I had to die that day, I wish I had told you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベンジャミン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Satoru died. Suddenly. Leaving behind someone dear to him. Since there were so many things I needed to say, I'm thinking I'll go back home for the Obon festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,412
Sentences 403
Characters 6,600
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言って | 1 | 2.71 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| ポックリ | 1 | 5.62 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| ロングヘア | 1 | 5.28 |
| え | 1 | 2.39 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 十三日 | 1 | 5.24 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| お供え | 1 | 5.03 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 看取る | 1 | 4.92 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| ぐー | 1 | 4.96 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| ヒャッホー | 1 | 5.84 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 母子家庭 | 1 | 5.66 |
| イケボ | 1 | 5.91 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| チュッ | 1 | 5.19 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
Showing 501 - 600 of 1,082 words