If I had to die that day, I wish I had told you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベンジャミン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Satoru died. Suddenly. Leaving behind someone dear to him. Since there were so many things I needed to say, I'm thinking I'll go back home for the Obon festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,412
Sentences 403
Characters 6,600
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 十三日 | 1 | 5.24 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| ぐー | 1 | 4.96 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 自覚症状 | 1 | 5.56 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| はー | 1 | 3.65 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| トロトロ | 1 | 5.26 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| トボトボ | 2 | 5.03 |
| 冷蔵庫 | 2 | 4.07 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 得意 | 2 | 3.23 |
| Ｘ | 2 | 4.16 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| そこそこ | 2 | 3.46 |
| たまに | 2 | 3.27 |
Showing 601 - 700 of 1,082 words