If I had to die that day, I wish I had told you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベンジャミン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Satoru died. Suddenly. Leaving behind someone dear to him. Since there were so many things I needed to say, I'm thinking I'll go back home for the Obon festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,412
Sentences 403
Characters 6,600
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上手い | 1 | 3.50 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| え | 1 | 2.39 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| うわーん | 1 | 5.19 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 年末まで | 1 | 5.69 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 並べる | 2 | 3.53 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| いい加減 | 2 | 3.56 |
| 切角 | 2 | 3.20 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| め | 2 | 3.21 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| ねー | 2 | 2.79 |
| ムカつく | 2 | 4.30 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 我儘 | 2 | 4.11 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
Showing 601 - 700 of 1,082 words