If I had to die that day, I wish I had told you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベンジャミン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Satoru died. Suddenly. Leaving behind someone dear to him. Since there were so many things I needed to say, I'm thinking I'll go back home for the Obon festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,412
Sentences 403
Characters 6,600
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| とは | 1 | 1.95 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ベッドルーム | 1 | 5.47 |
| 年末まで | 1 | 5.69 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 母子家庭 | 1 | 5.66 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| チェスト | 1 | 5.23 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| チュッ | 1 | 5.19 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| フリガナ | 1 | 6.45 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| うわーん | 1 | 5.19 |
| る | 1 | 3.36 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| タチが悪い | 1 | 5.13 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| ロングヘア | 1 | 5.28 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
Showing 601 - 700 of 1,082 words