If I had to die that day, I wish I had told you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベンジャミン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Satoru died. Suddenly. Leaving behind someone dear to him. Since there were so many things I needed to say, I'm thinking I'll go back home for the Obon festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,412
Sentences 403
Characters 6,600
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 給料日 | 1 | 5.61 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| ヒリヒリ | 1 | 5.13 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| ゲーゲー | 1 | 6.19 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| チュッ | 1 | 5.19 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| よね | 1 | 2.43 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 入部 | 1 | 4.77 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| ヒャッホー | 1 | 5.84 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 薄命 | 1 | 6.59 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| ドラム | 1 | 4.72 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
Showing 601 - 700 of 1,082 words