If I had to die that day, I wish I had told you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベンジャミン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Satoru died. Suddenly. Leaving behind someone dear to him. Since there were so many things I needed to say, I'm thinking I'll go back home for the Obon festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,412
Sentences 403
Characters 6,600
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| チュッ | 1 | 5.19 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 塩焼き | 1 | 4.80 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| チェスト | 1 | 5.23 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| イケボ | 1 | 5.91 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| トロトロ | 1 | 5.26 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 焼き鳥 | 1 | 4.50 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| ポックリ | 1 | 5.62 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| お供え | 1 | 5.03 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| での | 1 | 2.60 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| もっと | 1 | 2.63 |
Showing 601 - 700 of 1,082 words