If I had to die that day, I wish I had told you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベンジャミン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Satoru died. Suddenly. Leaving behind someone dear to him. Since there were so many things I needed to say, I'm thinking I'll go back home for the Obon festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,412
Sentences 403
Characters 6,600
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮腫む | 1 | 6.61 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 十六日 | 1 | 5.37 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 二〇 | 1 | 4.31 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 年末まで | 1 | 5.69 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ぐー | 1 | 4.96 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 入部 | 1 | 4.77 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 放射線 | 1 | 5.29 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ロングヘア | 1 | 5.28 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| での | 1 | 2.60 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| チェスト | 1 | 5.23 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 投薬 | 1 | 5.28 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
Showing 701 - 800 of 1,082 words