If I had to die that day, I wish I had told you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベンジャミン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tanaka Satoru died. Suddenly. Leaving behind someone dear to him. Since there were so many things I needed to say, I'm thinking I'll go back home for the Obon festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,412
Sentences 403
Characters 6,600
Unique Words 1,082
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,082 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| えー | 1 | 3.52 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 二〇 | 1 | 4.31 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ぐー | 1 | 4.96 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| お | 1 | 2.11 |
| ヒャッホー | 1 | 5.84 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| チュッ | 1 | 5.19 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| ヒリヒリ | 1 | 5.13 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| インドア派 | 1 | 5.31 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 塩焼き | 1 | 4.80 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| ゲーゲー | 1 | 6.19 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| ロングヘア | 1 | 5.28 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| でる | 1 | 2.96 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 十三日 | 1 | 5.24 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| ないか | 1 | 2.68 |
Showing 801 - 900 of 1,082 words