Should I obey my mother-in-law? ~Pre-marriage training by the groom's family—if it's unreasonable, I'll cut ties. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みこと。@ゆるゆる活動中*´꒳`ฅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess Barbara Kalsch is a woman who married into the family from a baronial house. When she was young, it seems she was treated coldly by her mother-in-law. Barbara, too, became a mother, and her son's fiancée is a marquis's daughter. However, Barbara bullies the person who came for etiquette training, saying things like "How can you not know such things?" The heroine is the marquis's daughter, Fiine. Please witness her refreshing comeback. A story in which the heroine moves forward with action and achieves victory. ※Thank you for ranking 6th in short stories in the Daily Overall Rankings on 2024.08.16 at noon!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,712
Sentences 243
Characters 5,153
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 665
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 11.2
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| けど | 1 | 1.79 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 兄さま | 1 | 4.15 |
| 返納 | 1 | 5.88 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 過日 | 1 | 5.36 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 瑕疵 | 1 | 4.99 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 家令 | 1 | 4.34 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
Showing 601 - 700 of 1,072 words