Should I obey my mother-in-law? ~Pre-marriage training by the groom's family—if it's unreasonable, I'll cut ties. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みこと。@ゆるゆる活動中*´꒳`ฅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess Barbara Kalsch is a woman who married into the family from a baronial house. When she was young, it seems she was treated coldly by her mother-in-law. Barbara, too, became a mother, and her son's fiancée is a marquis's daughter. However, Barbara bullies the person who came for etiquette training, saying things like "How can you not know such things?" The heroine is the marquis's daughter, Fiine. Please witness her refreshing comeback. A story in which the heroine moves forward with action and achieves victory. ※Thank you for ranking 6th in short stories in the Daily Overall Rankings on 2024.08.16 at noon!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,712
Sentences 243
Characters 5,153
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 665
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 11.2
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 豊穣 | 1 | 4.48 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 復旧作業 | 1 | 5.47 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| １５日 | 1 | 4.91 |
| 視野の狭い | 1 | 6.12 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| ポッと | 1 | 5.28 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| た | 1 | 2.12 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 心ひそかに | 1 | 6.40 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 畜産 | 1 | 5.04 |
| 関 | 1 | 4.46 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| め | 1 | 3.21 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 家令 | 1 | 4.34 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 先般 | 1 | 5.58 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| される | 1 | 2.48 |
| での | 1 | 2.60 |
| 油 | 1 | 3.59 |
Showing 701 - 800 of 1,072 words