I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぽつりぽつり | 3 | 4.89 |
| 名乗り | 3 | 3.99 |
| 亜種 | 3 | 4.24 |
| 二人分 | 3 | 4.38 |
| 場違い | 3 | 4.19 |
| アクティブ | 3 | 4.03 |
| テロップ | 3 | 5.37 |
| 引き上げる | 3 | 4.00 |
| 水浸し | 3 | 4.88 |
| １１時 | 3 | 5.04 |
| クジ | 3 | 4.91 |
| 食い込む | 3 | 4.17 |
| とも言う | 3 | 4.32 |
| 修羅場 | 3 | 4.21 |
| 申し分 | 3 | 4.78 |
| フルに | 3 | 4.89 |
| 下僕 | 3 | 4.24 |
| ずんずん | 3 | 4.73 |
| 坂 | 3 | 3.76 |
| 身を乗り出す | 3 | 4.51 |
| 観賞 | 3 | 4.74 |
| 達する | 3 | 4.18 |
| 殺害 | 3 | 3.98 |
| ピアノ線 | 3 | 6.01 |
| 但し書き | 3 | 5.22 |
| 兎角 | 3 | 4.67 |
| 軽視 | 3 | 4.61 |
| 目板 | 3 | 3.85 |
| エンド | 3 | 4.36 |
| こちらこそ | 3 | 3.88 |
| 弁償 | 3 | 4.72 |
| 集 | 3 | 4.14 |
| 探検 | 3 | 4.45 |
| ご存知 | 3 | 3.90 |
| 結局のところ | 3 | 4.05 |
| 分ける | 3 | 3.85 |
| 代入 | 3 | 5.87 |
| 懸命 | 3 | 3.94 |
| 子猫 | 3 | 4.14 |
| 手を引く | 3 | 4.72 |
| 置きっぱなし | 3 | 5.04 |
| 正体不明 | 3 | 4.35 |
| 何でしたら | 3 | 5.20 |
| 転げる | 3 | 4.53 |
| しようがない | 3 | 4.37 |
| 一仕事 | 3 | 4.64 |
| よろよろ | 3 | 4.51 |
| 地鳴り | 3 | 4.67 |
| ケンカ | 3 | 4.11 |
| こぼれ落ちる | 3 | 4.44 |
| 不快感 | 3 | 4.17 |
| 口に出す | 3 | 4.28 |
| 飛び回る | 3 | 3.96 |
| 強調 | 3 | 4.04 |
| 手作り | 3 | 4.15 |
| 目で追う | 3 | 4.71 |
| 視力 | 3 | 4.15 |
| まじか | 3 | 3.76 |
| 抜刀 | 3 | 4.37 |
| お詫び | 3 | 4.04 |
| 隠し事 | 3 | 4.31 |
| 好例 | 3 | 5.79 |
| 困り果てる | 3 | 4.61 |
| 予兆 | 3 | 4.60 |
| ピタリ | 3 | 4.18 |
| 選ばれる | 3 | 4.31 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| 馴染み | 3 | 4.06 |
| 裁縫 | 3 | 4.24 |
| 注意点 | 3 | 4.75 |
| 蓄積 | 3 | 4.04 |
| お互い様 | 3 | 4.45 |
| 被せる | 3 | 4.35 |
| ましてや | 3 | 3.64 |
| エッチ | 3 | 4.45 |
| 潜入 | 3 | 3.84 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| 流れ弾 | 3 | 4.86 |
| 記憶違い | 3 | 5.22 |
| 定か | 3 | 4.17 |
| 断絶 | 3 | 4.46 |
| 勇ましい | 3 | 4.39 |
| 裏目に出る | 3 | 5.52 |
| 道のり | 3 | 4.16 |
| お手洗い | 3 | 4.98 |
| 何という | 3 | 3.57 |
| ご存知の通り | 3 | 5.05 |
| 群がり | 3 | 5.07 |
| 普段から | 3 | 3.83 |
| 取ってくる | 3 | 4.54 |
| 光の速さ | 3 | 5.27 |
| うまく行く | 3 | 5.32 |
| 見かけによらず | 3 | 5.08 |
| うざい | 3 | 5.12 |
| 処理能力 | 3 | 4.79 |
| 下らん | 3 | 4.69 |
| 系統 | 3 | 3.48 |
| 堕ちる | 3 | 4.04 |
| 一苦労 | 3 | 4.51 |
| 一級品 | 3 | 4.55 |
Showing 9901 - 10000 of 21,340 words