I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 柔らか | 3 | 3.62 |
| 引き出す | 3 | 3.93 |
| しっくり | 3 | 4.44 |
| 加勢 | 3 | 4.26 |
| 行き届く | 3 | 4.27 |
| あちら | 3 | 3.50 |
| ひょっこり | 3 | 4.46 |
| ９００ | 3 | 4.96 |
| もがく | 3 | 4.18 |
| 人達 | 3 | 3.16 |
| 痛々しい | 3 | 4.24 |
| ビシッと | 3 | 4.49 |
| 守備 | 3 | 4.23 |
| 踊る | 3 | 3.51 |
| 見直す | 3 | 4.15 |
| 不甲斐ない | 3 | 4.24 |
| 問い掛ける | 3 | 4.24 |
| 哀しげ | 3 | 5.30 |
| 顔面 | 3 | 3.59 |
| 絶体絶命 | 3 | 4.61 |
| 好意的 | 3 | 4.09 |
| 案 | 3 | 3.57 |
| 物言う | 3 | 4.62 |
| 弱音 | 3 | 4.48 |
| ひょんなことから | 3 | 5.33 |
| 付け足す | 3 | 4.44 |
| 方式 | 3 | 4.22 |
| 分散 | 3 | 4.07 |
| ノリノリ | 3 | 4.47 |
| ざ | 3 | 4.59 |
| 殺気立つ | 3 | 4.59 |
| 完遂 | 3 | 4.50 |
| お疲れ様 | 3 | 3.73 |
| 救われない | 3 | 5.07 |
| 不可視 | 3 | 4.17 |
| 持ち合わせ | 3 | 3.93 |
| 姿を隠す | 3 | 4.89 |
| 主役 | 3 | 4.03 |
| 思いやる | 3 | 4.65 |
| 勝負事 | 3 | 5.36 |
| 滅多にない | 3 | 4.30 |
| 見通す | 3 | 4.46 |
| 弄る | 3 | 4.04 |
| 裏目に出る | 3 | 5.52 |
| 引き上げる | 3 | 4.00 |
| 立ち込める | 3 | 4.35 |
| これより | 3 | 3.96 |
| シュール | 3 | 4.48 |
| 競合 | 3 | 4.97 |
| 家事 | 3 | 4.03 |
| お出かけ | 3 | 4.32 |
| 他人事 | 3 | 4.01 |
| とばっちり | 3 | 4.63 |
| コスト | 3 | 4.10 |
| 毒にも薬にもならない | 3 | 5.63 |
| 拍手 | 3 | 3.71 |
| 諍い | 3 | 4.35 |
| 運航 | 3 | 5.37 |
| 頂点 | 3 | 3.83 |
| 空け | 3 | 3.98 |
| だれ | 3 | 3.87 |
| 句作 | 3 | 5.08 |
| すまなかった | 3 | 4.11 |
| 使い物 | 3 | 4.35 |
| 鼻息 | 3 | 4.12 |
| 暗殺者 | 3 | 3.69 |
| 大したことない | 3 | 4.61 |
| 多岐 | 3 | 4.89 |
| キャッチコピー | 3 | 5.46 |
| 作用 | 3 | 4.01 |
| 下りる | 3 | 3.84 |
| 奉加 | 3 | 2.99 |
| トリック | 3 | 4.83 |
| 隠蔽 | 3 | 3.54 |
| 苛烈 | 3 | 4.03 |
| クズ | 3 | 3.86 |
| 焦燥感 | 3 | 4.51 |
| 回り込み | 3 | 4.61 |
| デカブツ | 3 | 4.88 |
| お得 | 3 | 4.79 |
| 最終回 | 3 | 5.05 |
| 役に立てる | 3 | 4.48 |
| 騙し討ち | 3 | 5.20 |
| 余波 | 3 | 4.06 |
| までなら | 3 | 4.37 |
| そのまさかだ | 3 | 5.32 |
| 不快感 | 3 | 4.17 |
| 完成度 | 3 | 4.49 |
| 反芻 | 3 | 4.32 |
| 一振り | 3 | 4.00 |
| 今頃 | 3 | 3.74 |
| 後始末 | 3 | 4.21 |
| 新刊 | 3 | 4.80 |
| 万感 | 3 | 4.91 |
| 装飾 | 3 | 3.71 |
| 界隈 | 3 | 4.76 |
| 夜な夜な | 3 | 4.95 |
| 覗き込む | 3 | 3.90 |
| せん | 3 | 3.83 |
| 例によって | 3 | 4.48 |
Showing 11101 - 11200 of 21,340 words