I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タイミング良く | 3 | 4.55 |
| お上りさん | 3 | 5.21 |
| ご存知 | 3 | 3.90 |
| 打ち込み | 3 | 4.66 |
| 巻き添え | 3 | 4.43 |
| 読み終わる | 3 | 5.42 |
| 蓄え | 3 | 4.11 |
| 絶える | 3 | 4.05 |
| 悲しいかな | 3 | 4.86 |
| 要請 | 3 | 3.74 |
| 下準備 | 3 | 4.44 |
| 投げ捨てる | 3 | 4.07 |
| キャンバス | 3 | 5.18 |
| 挟み | 3 | 4.30 |
| 険しい顔 | 3 | 4.48 |
| 悟り | 3 | 4.34 |
| 賭け事 | 3 | 4.81 |
| 無料 | 3 | 4.09 |
| 少年漫画 | 3 | 5.36 |
| 盗み見る | 3 | 4.72 |
| 残像 | 3 | 4.43 |
| 元来 | 3 | 4.37 |
| 二度寝 | 3 | 4.77 |
| 下半身 | 3 | 3.91 |
| 詰まる所 | 3 | 5.59 |
| しまー | 3 | 4.67 |
| してやったり | 3 | 4.77 |
| 気を回す | 3 | 5.28 |
| 気合を入れる | 3 | 4.84 |
| つまんない | 3 | 4.61 |
| 製品 | 3 | 4.24 |
| 書籍化 | 3 | 4.50 |
| 無事か | 3 | 4.48 |
| 蒼白 | 3 | 4.31 |
| 目を逸らす | 3 | 4.36 |
| ぽんと | 3 | 4.39 |
| 鼻息 | 3 | 4.12 |
| 魅了 | 3 | 3.49 |
| 局面 | 3 | 4.47 |
| オーバーキル | 3 | 4.89 |
| 最後尾 | 3 | 4.20 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| 去年 | 3 | 3.78 |
| 見切り | 3 | 4.37 |
| 下僕 | 3 | 4.24 |
| 定か | 3 | 4.17 |
| 無しには | 3 | 5.07 |
| デリート | 3 | 5.55 |
| おかげ様で | 3 | 4.46 |
| 偽者 | 3 | 4.31 |
| 覚束ない | 3 | 4.48 |
| 威勢のいい | 3 | 4.91 |
| おーい | 3 | 4.00 |
| 集 | 3 | 4.14 |
| 右足 | 3 | 3.99 |
| 平静 | 3 | 4.08 |
| 大方 | 3 | 4.11 |
| 水を向ける | 3 | 5.26 |
| 生まれ変わる | 3 | 4.01 |
| 申し分 | 3 | 4.78 |
| 編む | 3 | 4.02 |
| 一仕事 | 3 | 4.64 |
| 異論 | 3 | 4.06 |
| 読書 | 3 | 4.10 |
| 儲け | 3 | 4.09 |
| 歯車 | 3 | 4.39 |
| 電流 | 3 | 4.48 |
| 経営 | 3 | 3.82 |
| 突発的 | 3 | 4.55 |
| 教 | 3 | 3.43 |
| 些し | 3 | 3.99 |
| 巻く | 3 | 3.53 |
| 救われない | 3 | 5.07 |
| ばきっと | 3 | 4.55 |
| ピンと来る | 3 | 5.24 |
| お詫び | 3 | 4.04 |
| 救世主 | 3 | 4.22 |
| 視力 | 3 | 4.15 |
| 使用中 | 3 | 5.15 |
| 度外視 | 3 | 4.78 |
| 気が引ける | 3 | 4.49 |
| 大昔 | 3 | 4.38 |
| 飛び回る | 3 | 3.96 |
| 薄皮 | 3 | 4.92 |
| 置きっぱなし | 3 | 5.04 |
| 媽祖 | 3 | 6.18 |
| ぞわり | 3 | 4.84 |
| 目星 | 3 | 4.64 |
| 一振り | 3 | 4.00 |
| 寝床 | 3 | 4.05 |
| 待ちに待った | 3 | 4.82 |
| リア | 3 | 2.68 |
| お得 | 3 | 4.79 |
| ＰＣ | 3 | 4.76 |
| 得物 | 3 | 3.79 |
| 多岐 | 3 | 4.89 |
| 断り | 3 | 4.01 |
| 継ぎ | 3 | 4.74 |
| 寒さ | 3 | 3.89 |
| 納刀 | 3 | 5.05 |
Showing 12301 - 12400 of 21,340 words