I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛かる | 4 | 3.07 |
| ボーン | 4 | 5.40 |
| 押し付け | 4 | 3.70 |
| 気にかける | 4 | 4.85 |
| 得意げ | 4 | 4.14 |
| に似て | 4 | 3.66 |
| 小技 | 4 | 5.18 |
| 評す | 4 | 4.26 |
| 分身 | 4 | 3.81 |
| 黒板 | 4 | 4.39 |
| 持続 | 4 | 4.53 |
| 魔導士 | 4 | 3.93 |
| 取り上げる | 4 | 4.22 |
| 広域 | 4 | 3.87 |
| 白々しい | 4 | 4.50 |
| 上級 | 4 | 3.38 |
| 花瓶 | 4 | 4.52 |
| 曲がり角 | 4 | 4.44 |
| 目視 | 4 | 4.25 |
| 絆 | 4 | 3.74 |
| 引き受ける | 4 | 3.91 |
| 許容 | 4 | 4.09 |
| 災厄 | 4 | 4.05 |
| 魑魅魍魎 | 4 | 5.06 |
| 唸り声 | 4 | 4.15 |
| 傾角 | 4 | 6.11 |
| 頭突き | 4 | 4.24 |
| 平穏 | 4 | 3.83 |
| 定まる | 4 | 4.24 |
| 照明 | 4 | 4.16 |
| 驚かす | 4 | 4.05 |
| 変則的 | 4 | 4.84 |
| 舐め | 4 | 3.66 |
| 乗り場 | 4 | 5.32 |
| 次期 | 4 | 3.76 |
| 名目 | 4 | 3.97 |
| 導き出す | 4 | 4.29 |
| すべき | 4 | 3.46 |
| 勇壮 | 4 | 4.91 |
| 同罪 | 4 | 4.90 |
| 有名人 | 4 | 4.22 |
| 塵 | 4 | 3.82 |
| 浴びせかける | 4 | 4.79 |
| 揶揄 | 4 | 4.29 |
| 鼻白む | 4 | 4.98 |
| 物珍しい | 4 | 4.36 |
| 相槌を打つ | 4 | 4.57 |
| 北側 | 4 | 4.14 |
| 狂 | 4 | 3.65 |
| 比較 | 4 | 3.79 |
| 甘やかす | 4 | 4.01 |
| 哄笑 | 4 | 4.63 |
| 患者 | 4 | 3.93 |
| 特技 | 4 | 4.25 |
| 導く | 4 | 3.63 |
| 目を落とす | 4 | 4.93 |
| 何とでも | 4 | 4.38 |
| くっそ | 4 | 4.34 |
| 突き進む | 4 | 3.95 |
| 叱 | 4 | 4.08 |
| オチ | 4 | 4.29 |
| セオリー | 4 | 4.59 |
| 押し上げ | 4 | 4.59 |
| ぬ | 4 | 3.69 |
| 身をよじる | 4 | 5.09 |
| 右翼 | 4 | 4.32 |
| 客人 | 4 | 3.74 |
| 何でもいい | 4 | 4.10 |
| 悄然 | 4 | 4.98 |
| 可憐 | 4 | 3.45 |
| 頭に浮かぶ | 4 | 4.79 |
| タイムリミット | 4 | 4.73 |
| 弱 | 4 | 3.83 |
| 不運 | 4 | 4.28 |
| 陣取る | 4 | 4.07 |
| 誤魔化す | 4 | 3.56 |
| 端々 | 4 | 4.18 |
| 暑苦しい | 4 | 4.49 |
| スリープ | 4 | 5.24 |
| 粉砕 | 4 | 3.86 |
| 奔騰 | 4 | 4.45 |
| 石版 | 4 | 4.37 |
| 栄誉 | 4 | 4.48 |
| 隊 | 4 | 3.05 |
| ４倍 | 4 | 5.07 |
| 先程から | 4 | 4.18 |
| 息を呑む | 4 | 4.18 |
| 悔恨 | 4 | 4.77 |
| 致命傷 | 4 | 3.81 |
| 薄める | 4 | 4.84 |
| 衝く | 4 | 4.53 |
| 番目 | 4 | 4.07 |
| 減じる | 4 | 4.68 |
| 胃 | 4 | 3.81 |
| 関係がない | 4 | 4.52 |
| とも無しに | 4 | 5.25 |
| 京 | 4 | 3.64 |
| 送り | 4 | 3.90 |
| いい子 | 4 | 4.11 |
| 二組 | 4 | 4.59 |
Showing 12601 - 12700 of 21,340 words