I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 沸き上がる | 1 | 4.67 |
| 半季 | 1 | 6.89 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 床掃除 | 1 | 6.02 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 後の朝 | 1 | 5.42 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| ガール | 1 | 4.32 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 一人ごちる | 1 | 5.12 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 人中 | 1 | 5.16 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 副題 | 1 | 5.55 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| うんち | 1 | 5.85 |
| バカにする | 1 | 4.97 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 日没前 | 1 | 5.79 |
| ミサイル | 1 | 4.21 |
| 倒産 | 1 | 5.06 |
| 幽玄 | 1 | 5.33 |
| ラット | 1 | 4.51 |
| 当座 | 1 | 4.92 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 金貸し | 1 | 5.01 |
| ゴックン | 1 | 5.98 |
| 名を連ねる | 1 | 4.93 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| 義務づける | 1 | 5.44 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 事故に遭う | 1 | 6.07 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| 無意識的 | 1 | 5.14 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 不良在庫 | 1 | 5.49 |
| スケベ心 | 1 | 5.88 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 武人気質 | 1 | 5.98 |
| 後ろ側 | 1 | 5.04 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 当分の間 | 1 | 5.02 |
| 達磨 | 1 | 4.96 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 退魔 | 1 | 4.92 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 下山 | 1 | 5.05 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 例を挙げる | 1 | 5.54 |
| 鍛造 | 1 | 4.86 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 品不足 | 1 | 6.07 |
| 機首 | 1 | 5.21 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| フルハウス | 1 | 5.99 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| はした金 | 1 | 5.30 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| グロ | 1 | 4.56 |
| 爆発力 | 1 | 5.08 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 不可能を可能にする | 1 | 5.56 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
Showing 15601 - 15700 of 21,340 words