I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寐る | 1 | 4.87 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 安牌 | 1 | 5.88 |
| スタンバイ | 1 | 4.91 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 左折 | 1 | 5.53 |
| 精神的ショック | 1 | 5.80 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 超弩級 | 1 | 5.42 |
| 計画を立てる | 1 | 5.28 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| ビビリ | 1 | 5.22 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| プリントアウト | 1 | 5.46 |
| 厳然 | 1 | 5.30 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| アクロバティック | 1 | 5.26 |
| 演技派 | 1 | 5.50 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 接ぎ目 | 1 | 6.81 |
| べた | 1 | 5.28 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| グチグチ | 1 | 5.30 |
| 取りすがる | 1 | 5.11 |
| 大躍進 | 1 | 5.72 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| 怒りに震える | 1 | 5.37 |
| プリティ | 1 | 5.83 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| Ｆ | 1 | 4.12 |
| 荒技 | 1 | 5.37 |
| 慣性 | 1 | 4.75 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 歩き去る | 1 | 5.54 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| 窮鼠 | 1 | 5.64 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 麻ひも | 1 | 6.36 |
| イクラ | 1 | 5.52 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 断末摩 | 1 | 6.42 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 一丸となって | 1 | 4.88 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 山師 | 1 | 5.35 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 立ち退く | 1 | 5.65 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 仕切り板 | 1 | 6.21 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 竹刀 | 1 | 4.84 |
| 縁なし | 1 | 6.04 |
| 己惚れ | 1 | 5.25 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 嗜虐的 | 1 | 5.03 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| ストレートフラッシュ | 1 | 6.36 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| 尖兵 | 1 | 4.68 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 写し取る | 1 | 5.02 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| 盃 | 1 | 4.77 |
| アクション映画 | 1 | 5.67 |
| 湯加減 | 1 | 5.40 |
| オス | 1 | 3.92 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
Showing 15801 - 15900 of 21,340 words