I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 危機回避 | 1 | 5.53 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| パシャパシャ | 1 | 5.64 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 先手を取る | 1 | 5.45 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| ラット | 1 | 4.51 |
| お手のもの | 1 | 5.43 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 日の目を見る | 1 | 5.40 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| ロールプレイ | 1 | 5.06 |
| 手利き | 1 | 6.14 |
| 算 | 1 | 4.33 |
| 駄洒落 | 1 | 5.56 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 涸れる | 1 | 5.37 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 満席 | 1 | 5.10 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 苛立たしげ | 1 | 5.14 |
| ホムンクルス | 1 | 4.30 |
| 乾坤一擲 | 1 | 5.20 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| バッシング | 1 | 5.44 |
| 思いも寄らない | 1 | 5.36 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 雀の涙 | 1 | 5.28 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| フラット | 1 | 4.59 |
| おかけ下さい | 1 | 5.58 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 迷妄 | 1 | 6.43 |
| 激辛 | 1 | 5.30 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 梃子 | 1 | 5.30 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| 熱を伝える | 1 | 6.45 |
| 竹槍 | 1 | 5.48 |
| 死の商人 | 1 | 5.73 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 三色 | 1 | 5.04 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 復権 | 1 | 5.22 |
| 要チェック | 1 | 6.01 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| ミサイル | 1 | 4.21 |
| 水着 | 1 | 3.89 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| 整髪料 | 1 | 5.63 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 無限ループ | 1 | 5.20 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| 手の届かないところ | 1 | 5.53 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| 張りぼて | 1 | 5.18 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| ゲート | 1 | 3.55 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| 獺祭 | 1 | 5.99 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 人種的 | 1 | 5.96 |
| 毛並 | 1 | 5.09 |
| もう一頑張り | 1 | 6.04 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 押され気味 | 1 | 5.16 |
| ごく希 | 1 | 5.33 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 窮鳥 | 1 | 6.75 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 魔法杖 | 1 | 5.18 |
| 糵 | 1 | 5.00 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| アルカイックスマイル | 1 | 5.63 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
Showing 16001 - 16100 of 21,340 words