I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| 活画 | 1 | 5.71 |
| 敏捷性 | 1 | 4.85 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 内心忸怩 | 1 | 6.27 |
| 落ちついた | 1 | 5.06 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 思い当る | 1 | 5.27 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 背中を追う | 1 | 5.46 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 無味乾燥 | 1 | 5.41 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| ポケットマネー | 1 | 5.25 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 全損 | 1 | 5.20 |
| 使い古し | 1 | 5.61 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| トレーニング | 1 | 4.24 |
| 足を滑らせる | 1 | 5.89 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 蟠りなく | 1 | 6.21 |
| 気が咎める | 1 | 5.53 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 悪戯好き | 1 | 5.10 |
| 痛い目に遭う | 1 | 5.40 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| 猶予期間 | 1 | 5.39 |
| に準じて | 1 | 5.59 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 警句 | 1 | 6.01 |
| 肩すかし | 1 | 5.49 |
| わはははは | 1 | 5.19 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| トロ | 1 | 4.62 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| たんぱく質 | 1 | 5.44 |
| 身許 | 1 | 5.94 |
| 化物屋敷 | 1 | 6.72 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 自腹 | 1 | 5.05 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| タリスマン | 1 | 5.71 |
| 嫌味を言う | 1 | 5.42 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| あっぷ | 1 | 6.08 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 身罷る | 1 | 5.41 |
| 歩き去る | 1 | 5.54 |
| ノリツッコミ | 1 | 5.67 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| いたる所 | 1 | 5.38 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 座右の銘 | 1 | 5.53 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| サンプル | 1 | 4.34 |
| キラッと | 1 | 5.70 |
| 跳ね起き | 1 | 5.25 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| 床掃除 | 1 | 6.02 |
| 一刻の猶予もない | 1 | 5.45 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| パオ | 1 | 4.94 |
| 分乗 | 1 | 5.31 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 争いごと | 1 | 5.21 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| ギフテッド | 1 | 5.87 |
Showing 16201 - 16300 of 21,340 words