I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 手がかかる | 1 | 5.50 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 別立て | 1 | 6.99 |
| 田舎暮らし | 1 | 5.45 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 細切れ | 1 | 4.75 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 感謝の言葉もない | 1 | 5.90 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| ＯＮ | 1 | 5.57 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 下山 | 1 | 5.05 |
| 作り込み | 1 | 5.84 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 点る | 1 | 5.12 |
| 断末摩 | 1 | 6.42 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 唾棄すべき | 1 | 5.20 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| ライフワーク | 1 | 5.53 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 買い上げる | 1 | 5.32 |
| 筆談 | 1 | 5.20 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 気が散る | 1 | 5.48 |
| 物的証拠 | 1 | 5.35 |
| 紛糾 | 1 | 5.01 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| ジェンダーフリー | 1 | 6.81 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| 語気を強める | 1 | 6.07 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 黎明期 | 1 | 5.28 |
| 初期化 | 1 | 5.20 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 三色 | 1 | 5.04 |
| 警鐘を鳴らす | 1 | 5.31 |
| 伍する | 1 | 5.60 |
| 連鎖反応 | 1 | 5.72 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 亜人 | 1 | 3.51 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 買い被り | 1 | 5.38 |
| ホムンクルス | 1 | 4.30 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 寸分たがわず | 1 | 5.81 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 希代 | 1 | 5.22 |
| 禁鳥 | 1 | 5.92 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 身罷る | 1 | 5.41 |
| 不老 | 1 | 4.69 |
| 血の巡りが悪い | 1 | 6.57 |
| 褒め殺し | 1 | 5.55 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 慣用句 | 1 | 5.47 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| お釣りがくる | 1 | 5.53 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| 酸性 | 1 | 5.31 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 自傷行為 | 1 | 5.42 |
| 性格診断 | 1 | 6.25 |
| 逆行 | 1 | 5.05 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| とん | 1 | 4.43 |
Showing 16801 - 16900 of 21,340 words