I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全損 | 1 | 5.20 |
| 同族嫌悪 | 1 | 5.38 |
| 度を越した | 1 | 5.63 |
| 二号 | 1 | 4.65 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| おやまあ | 1 | 5.45 |
| 不正会計 | 1 | 6.69 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| ばかすか | 1 | 6.05 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 知恵を絞る | 1 | 5.83 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| ぺろっと | 1 | 5.36 |
| 鄙びた | 1 | 5.74 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 独り暮らし | 1 | 5.63 |
| シンと | 1 | 4.69 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| ごみ屋 | 1 | 5.51 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| イクラ | 1 | 5.52 |
| 化石 | 1 | 4.84 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 卑近 | 1 | 6.45 |
| 殺気だつ | 1 | 5.39 |
| 誤射 | 1 | 5.00 |
| 保守派 | 1 | 4.90 |
| 帳尻 | 1 | 5.33 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 後ろ側 | 1 | 5.04 |
| 夢落ち | 1 | 6.21 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| コアラ | 1 | 5.04 |
| 妖刀 | 1 | 4.25 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 出たとこ勝負 | 1 | 5.31 |
| 引っぺがす | 1 | 5.88 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 一寸宜しい | 1 | 6.42 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 大躍進 | 1 | 5.72 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 右派 | 1 | 4.74 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| 立札 | 1 | 5.77 |
| 馬背 | 1 | 6.02 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 嘔 | 1 | 5.42 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 然程 | 1 | 4.44 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 未婚者 | 1 | 6.30 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| とど | 1 | 5.01 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| 稽古をつける | 1 | 5.60 |
| 利用率 | 1 | 6.31 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 才 | 1 | 3.78 |
Showing 17401 - 17500 of 21,340 words