I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 琴線に触れる | 1 | 5.54 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 書き換わる | 1 | 6.04 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 掃き掃除 | 1 | 5.51 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 重ね合わせ | 1 | 5.06 |
| 抱えあげる | 1 | 6.08 |
| 中期 | 1 | 5.33 |
| 秀逸 | 1 | 5.22 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 肩関節 | 1 | 6.00 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 不変 | 1 | 4.90 |
| 充てがう | 1 | 5.11 |
| 果報者 | 1 | 5.50 |
| 下腿 | 1 | 5.09 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 泣き濡れる | 1 | 5.94 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 三〇 | 1 | 4.35 |
| 派手好き | 1 | 5.54 |
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| 謀殺 | 1 | 5.13 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 耳の遠い | 1 | 6.55 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 敏捷性 | 1 | 4.85 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 違くて | 1 | 5.36 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 医学的 | 1 | 5.45 |
| 毛並 | 1 | 5.09 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 人間並み | 1 | 5.36 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 縁なし | 1 | 6.04 |
| メタルフレーム | 1 | 6.69 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| インチキ臭い | 1 | 6.18 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 真っ平ごめん | 1 | 5.33 |
| 西口 | 1 | 5.97 |
| レーティング | 1 | 6.28 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| 模範解答 | 1 | 5.54 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 竹刀 | 1 | 4.84 |
| 乾坤一擲 | 1 | 5.20 |
| 轟 | 1 | 4.43 |
| アイカメラ | 1 | 6.66 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 寝過ごす | 1 | 5.12 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 自分本位 | 1 | 5.09 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| がせ | 1 | 4.12 |
| ジャガイモ | 1 | 4.29 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 紛らせる | 1 | 6.04 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 震え出す | 1 | 5.37 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
Showing 17901 - 18000 of 21,340 words