I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つうか | 1 | 4.57 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| ガラ | 1 | 4.66 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 声を潜める | 1 | 5.39 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 実行中 | 1 | 5.67 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 焼きつく | 1 | 5.76 |
| 監視下 | 1 | 4.96 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 空欄 | 1 | 5.13 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 島民 | 1 | 4.99 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| クソッタレ | 1 | 4.90 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 注意を惹く | 1 | 6.04 |
| 外殻 | 1 | 4.51 |
| パトロール | 1 | 4.81 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 世界征服 | 1 | 4.72 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 十八番 | 1 | 5.04 |
| 旧世代 | 1 | 5.78 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| 副音声 | 1 | 5.24 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| オレ様 | 1 | 4.87 |
| 炯々 | 1 | 5.42 |
| 開祖 | 1 | 5.00 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 何回でも | 1 | 5.52 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| 鍵をかける | 1 | 5.37 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 抑 | 1 | 4.68 |
| 寸止め | 1 | 4.87 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 古武術 | 1 | 5.18 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| 自作自演 | 1 | 5.02 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| リスタート | 1 | 5.24 |
| 果てしのない | 1 | 6.43 |
| 妖刀 | 1 | 4.25 |
| デッドエンド | 1 | 5.23 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 機先 | 1 | 5.09 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 参拝者 | 1 | 5.63 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 毒消し | 1 | 4.82 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| ギョロリ | 1 | 5.36 |
| 穴蔵 | 1 | 5.27 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 手がかかる | 1 | 5.50 |
| バード | 1 | 4.38 |
| 活画 | 1 | 5.71 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| ホムンクルス | 1 | 4.30 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 猫パンチ | 1 | 5.32 |
| サブタイトル | 1 | 5.05 |
Showing 17901 - 18000 of 21,340 words