I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| グラン | 1 | 4.11 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 情の深い | 1 | 5.67 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 温暖化 | 1 | 5.86 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| 基幹 | 1 | 5.11 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 超高級 | 1 | 5.08 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| ホームドラマ | 1 | 6.16 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| もう一頑張り | 1 | 6.04 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 死なす | 1 | 5.21 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 力を尽くす | 1 | 5.11 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 前蹴り | 1 | 4.99 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| がっぽり | 1 | 5.47 |
| 活画 | 1 | 5.71 |
| 思いなしか | 1 | 6.64 |
| サバ | 1 | 5.00 |
| 自説 | 1 | 5.39 |
| 転換期 | 1 | 5.47 |
| 怒涛の勢い | 1 | 5.07 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| とんぼ返り | 1 | 5.35 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| 危険を冒す | 1 | 5.05 |
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| バチン | 1 | 5.16 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 論評 | 1 | 5.48 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| 已むに已まれぬ | 1 | 5.62 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 気が咎める | 1 | 5.53 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 作り込み | 1 | 5.84 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 男泣き | 1 | 5.40 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| なにか用 | 1 | 5.43 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| サン | 1 | 4.62 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 読み出し | 1 | 5.58 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 全自動 | 1 | 5.27 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 絵空事 | 1 | 5.25 |
| 厳に | 1 | 5.13 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 治外法権 | 1 | 5.17 |
| 絨毯爆撃 | 1 | 5.36 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 一回りも二回りも | 1 | 5.43 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 場所を取る | 1 | 5.70 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
Showing 18801 - 18900 of 21,340 words