I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗員 | 1 | 4.56 |
| 甘受 | 1 | 5.10 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 面倒見のいい | 1 | 5.25 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| とめど無く | 1 | 5.00 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 癖っ毛 | 1 | 5.29 |
| あいさつ回り | 1 | 5.67 |
| 神前 | 1 | 5.02 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 早食い | 1 | 5.45 |
| 敵に回る | 1 | 4.89 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 読み替える | 1 | 6.22 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 帳尻 | 1 | 5.33 |
| 工事現場 | 1 | 5.12 |
| 知ったかぶり | 1 | 5.57 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| 厳に | 1 | 5.13 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| 根ざす | 1 | 5.26 |
| 放牧 | 1 | 5.03 |
| ノリツッコミ | 1 | 5.67 |
| 無聊 | 1 | 5.30 |
| 慄く | 1 | 5.04 |
| タダ飯 | 1 | 5.55 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 悪げ | 1 | 5.48 |
| 武人気質 | 1 | 5.98 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 算 | 1 | 4.33 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 願いごと | 1 | 5.73 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 練習相手 | 1 | 5.14 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 付き合いきれない | 1 | 5.65 |
| 大軍 | 1 | 4.05 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 副作用 | 1 | 4.40 |
| 乳幼児 | 1 | 5.30 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 居並ぶ | 1 | 4.49 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 恣 | 1 | 5.40 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 水くさい | 1 | 5.67 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| 恥じ入る | 1 | 4.85 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 宿泊料金 | 1 | 5.76 |
| バグフィックス | 1 | 7.11 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 同業 | 1 | 5.24 |
| 口達者 | 1 | 6.00 |
| 危険思想 | 1 | 5.73 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 御免こうむる | 1 | 5.51 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
Showing 1801 - 1900 of 21,340 words