I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| 清澄 | 1 | 5.90 |
| サン | 1 | 4.62 |
| 不時着 | 1 | 5.30 |
| 夢落ち | 1 | 6.21 |
| 気が気ではない | 1 | 5.29 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 利用率 | 1 | 6.31 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 果せる | 1 | 5.63 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 中吉 | 1 | 6.14 |
| 一癖も二癖もある | 1 | 5.42 |
| 有史以来 | 1 | 5.35 |
| 薬液 | 1 | 5.19 |
| 絶対安全 | 1 | 5.51 |
| 声を潜める | 1 | 5.39 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 遺憾の意 | 1 | 5.52 |
| 引き合いに出す | 1 | 5.47 |
| 不満点 | 1 | 5.86 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 失せ物 | 1 | 5.76 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| データ処理 | 1 | 6.39 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 受け渡す | 1 | 5.34 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 遊び半分 | 1 | 5.19 |
| 未婚者 | 1 | 6.30 |
| 御免こうむる | 1 | 5.51 |
| 乱心 | 1 | 4.94 |
| 非人道的 | 1 | 4.98 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| ドジを踏む | 1 | 6.21 |
| 如才ない | 1 | 5.77 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 両翼 | 1 | 4.49 |
| 活画 | 1 | 5.71 |
| 副次的 | 1 | 5.18 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 粗忽 | 1 | 5.62 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| 敵に回る | 1 | 4.89 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 瓶詰 | 1 | 5.37 |
| ゼリー | 1 | 4.45 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| と思しい | 1 | 6.02 |
| 心休まる | 1 | 5.40 |
| 大冒険 | 1 | 5.01 |
| 超過 | 1 | 5.00 |
| 正面口 | 1 | 5.91 |
| ギョロリ | 1 | 5.36 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| タイムリー | 1 | 5.56 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 参加可能 | 1 | 5.67 |
| 一筋の涙 | 1 | 5.15 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 貸し付ける | 1 | 5.77 |
| 活字 | 1 | 4.81 |
| キャラデザ | 1 | 5.52 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 満漢全席 | 1 | 5.78 |
| 雲散霧消 | 1 | 4.95 |
| 当分の間 | 1 | 5.02 |
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
Showing 19301 - 19400 of 21,340 words