I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドジを踏む | 1 | 6.21 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 安らかに眠れ | 1 | 5.78 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 座右の銘 | 1 | 5.53 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 一刻の猶予もない | 1 | 5.45 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 美食家 | 1 | 5.03 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| クリーン | 1 | 4.86 |
| 少なからぬ | 1 | 5.10 |
| フルプライス | 1 | 6.85 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| ツッコミどころ満載 | 1 | 5.68 |
| 原チャ | 1 | 6.57 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 拙者 | 1 | 4.04 |
| 無下にする | 1 | 5.11 |
| グンと | 1 | 5.34 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 双六 | 1 | 5.32 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| 悪だくみ | 1 | 5.23 |
| 擁する | 1 | 4.69 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 活劇 | 1 | 5.51 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 後れを取る | 1 | 4.88 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 生き血 | 1 | 5.19 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 一戸建て | 1 | 5.49 |
| 値上げ | 1 | 5.06 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 握り合う | 1 | 5.60 |
| 打鍵 | 1 | 6.15 |
| 馬身 | 1 | 5.09 |
| 自得 | 1 | 6.35 |
| ノリの良い | 1 | 5.34 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| グサリと | 1 | 5.65 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 熱を伝える | 1 | 6.45 |
| てへっ | 1 | 5.22 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 長丁場 | 1 | 5.08 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 所せましと | 1 | 6.13 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| とど | 1 | 5.01 |
| 野人 | 1 | 5.01 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 格差社会 | 1 | 5.62 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| ぺしゃんこ | 1 | 5.38 |
| 前蹴り | 1 | 4.99 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 真書 | 1 | 7.29 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 血の巡りが悪い | 1 | 6.57 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| レーティング | 1 | 6.28 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| 現在時刻 | 1 | 5.33 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 操縦法 | 1 | 5.88 |
| 絶対安全 | 1 | 5.51 |
Showing 19601 - 19700 of 21,340 words