I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| アルカイックスマイル | 1 | 5.63 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 逆撫で | 1 | 4.91 |
| レイピア | 1 | 4.21 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 掻き付く | 1 | 7.42 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| お蔵入り | 1 | 5.33 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 事実上不可能 | 1 | 5.63 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 予報 | 1 | 5.28 |
| 革製品 | 1 | 5.42 |
| 何かというと | 1 | 5.54 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| パントマイム | 1 | 5.62 |
| 撥ね返り | 1 | 7.59 |
| 突き立つ | 1 | 4.92 |
| 聳やかす | 1 | 6.34 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 息まく | 1 | 6.43 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 差をつける | 1 | 5.79 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| 読み飛ばす | 1 | 6.18 |
| 勘の良い | 1 | 5.36 |
| いよっ | 1 | 5.69 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| エンカウント | 1 | 4.75 |
| 子供騙し | 1 | 5.65 |
| 概略 | 1 | 5.08 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 過日 | 1 | 5.36 |
| 続投 | 1 | 5.82 |
| 出港 | 1 | 4.65 |
| 装束 | 1 | 4.13 |
| 目立ちたがり屋 | 1 | 5.70 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 庇 | 1 | 4.84 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 堪えがたい | 1 | 5.79 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| ジェット | 1 | 4.79 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 女声 | 1 | 5.84 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 生活音 | 1 | 5.71 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 退魔 | 1 | 4.92 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 負け犬の遠吠え | 1 | 5.31 |
| 激動 | 1 | 4.95 |
| 商魂たくましい | 1 | 5.66 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 打撃戦 | 1 | 5.72 |
| 更にもっと | 1 | 6.01 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 引き合わせる | 1 | 5.22 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| ＰＫ | 1 | 4.51 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 人的被害 | 1 | 4.99 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| ７人 | 1 | 4.60 |
| むかむか | 1 | 5.53 |
| 説教くさい | 1 | 6.20 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| キープ | 1 | 4.49 |
Showing 19701 - 19800 of 21,340 words