I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 爪に火を灯す | 1 | 6.75 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| 体さばき | 1 | 5.81 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| ゲル状 | 1 | 5.45 |
| 規則性 | 1 | 5.11 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| 雑然 | 1 | 5.09 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| 軌道上 | 1 | 4.84 |
| 特異体質 | 1 | 5.09 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| 禁鳥 | 1 | 5.92 |
| 天佑 | 1 | 5.87 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 自衛手段 | 1 | 5.42 |
| 身を投じる | 1 | 5.07 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 小話 | 1 | 4.76 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| 正面口 | 1 | 5.91 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 誤認識 | 1 | 6.11 |
| プリティ | 1 | 5.83 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 積み立てる | 1 | 6.17 |
| 生き神様 | 1 | 5.91 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 等身大 | 1 | 4.95 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 立札 | 1 | 5.77 |
| ロボ | 1 | 4.39 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| 慙愧 | 1 | 5.31 |
| 横方向 | 1 | 5.34 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| ライ | 1 | 3.56 |
| 馬背 | 1 | 6.02 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 所せましと | 1 | 6.13 |
| 地雷原 | 1 | 5.23 |
| 次号 | 1 | 6.36 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| さざめく | 1 | 5.45 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 親猫 | 1 | 4.70 |
| 木切れ | 1 | 5.37 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 千度 | 1 | 5.88 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| フリーク | 1 | 5.41 |
| がましい | 1 | 5.70 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 沐浴 | 1 | 5.30 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 最盛期 | 1 | 5.08 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 深淵 | 1 | 4.11 |
| にゃん | 1 | 4.09 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 魔法杖 | 1 | 5.18 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| 綻びる | 1 | 5.91 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| 押され気味 | 1 | 5.16 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 細切れ | 1 | 4.75 |
| 明々 | 1 | 5.56 |
| 純正 | 1 | 5.48 |
| 威 | 1 | 4.18 |
Showing 101 - 200 of 21,340 words